Expresión utilizada en la Convención para referirse a la voluntad de examinar de antemano (ex ante) las posibles violaciones del principio de subsidiariedad con respecto a la cual el Consejo de la UE está comenzado a considerar una propuesta de ley.